Posts Tagged ‘#BiblicalTruth’


As a student of the Word, I have looked at a number of Bible translations over the years. I have read them, compared them, prayed through them, and weighed them against the greater witness of Scripture. I have also been blessed to meet three men connected to modern translation work: Brian Simmons of The Passion Translation, Francois du Toit of The Mirror Translation, and Russell Stendal of the Jubilee Bible.

I do not say this lightly, and I do not say it simply because I have met Russell Stendal on numerous occasions or shared good, healthy Kingdom conversations with him concerning the Word of God. I say it because, out of the three, I have found that Russell Stendal has held more faithfully to a place of honoring the integrity, weight, and origins of Scripture.

In my view, this matters deeply.

We are living in a time when many voices want to reshape Scripture around personal revelation, cultural pressure, emotional comfort, or modern ideological movements. But the Word of God was never given to be edited until the flesh could tolerate it. It was given to pierce, purify, correct, convict, restore, and transform.

I appreciated The Passion Translation in certain areas, especially where its language stirred devotion and affection toward the Lord. Yet over time, I could not treat it as a primary translation for doctrine, preaching, or serious biblical study because of how interpretive and expanded it often becomes.

I also came out in support of The Mirror Translation for a time, based in part upon the recommendation of a pastor I trusted. But not long into reading and studying it, I found that, in my view, it began to stray from biblical truth and leaned too heavily into the personal beliefs and convictions of the editor. This became especially concerning to me where the translation appeared to support modern cultural positions that I could not reconcile with the full counsel of Scripture.

The Jubilee Bible has been different for me.

Out of the three, the Jubilee Bible is the one I use daily. It is the one I have come to respect because of the way it seeks to hold true to the Word of God, and in some places, I have found it to carry a clarity and textual weight that feels even closer to the original intent than what we sometimes find in the King James Version.

That is not a statement made to diminish the KJV. The King James Version, first published in 1611, has carried tremendous influence in the English-speaking world. It stands as one of the great translation works of the Reformation-era English Bible stream and has shaped preaching, doctrine, worship, prayer, and Christian language for more than four centuries.

But the Jubilee Bible reaches into a stream that is often overlooked by English-speaking believers.

The Jubilee Bible is modern in its English publication, but its roots go back into the Reformation Bible movement of the 1500s. It is especially connected to Casiodoro de Reina’s 1569 Spanish Bible, known as the Bear Bible, and Cipriano de Valera’s 1602 revision. It also carries connection to earlier Reformation witnesses such as Francisco de Enzinas, Juan Pérez de Pineda, William Tyndale, and the Authorized Version tradition.

This means the Jubilee Bible is not merely another modern translation trying to appeal to the religious marketplace. It is an English work that seeks to recover and preserve something from the Scriptures of the Reformation.

That phrase matters: From the Scriptures of the Reformation.

The Reformation was not built upon men trying to make the Word of God more fashionable. It was built upon men who trembled before the authority of Scripture and were willing to suffer so the people could hear the Word in their own language. These were not editors trying to soften the sword. These were men trying to place the sword back into the hands of the people.

That is one of the reasons I honor the Jubilee Bible.

What I respect about Russell Stendal’s work is not merely a translation preference. It is the posture behind the work. There appears to be a deep concern for preserving the strength, consistency, and covenant weight of the biblical text. There is an effort to let Scripture define Scripture, rather than allowing modern trends to redefine biblical language.

In an age when many translations appear to soften words connected to repentance, holiness, judgment, obedience, covenant, fear of the Lord, and separation from sin, the Jubilee Bible often allows those words to stand with the authority they were meant to carry.

That is important.

The Word of God is not a self-help manual. It is not a motivational script. It is not a religious poem to make us feel better while leaving us unchanged. It is living. It is sharp. It is holy. It confronts before it comforts. It wounds in order to heal. It exposes in order to redeem.

No translation should ever replace prayer, humility, study, and a willingness to return to the Hebrew, Greek, and the greater witness of Scripture. No translation should be placed above the Word itself. But I do believe the Jubilee Bible deserves to be taken seriously by those who love Scripture, honor the Reformation stream, and refuse to see the Bible reduced to a softened devotional thought for the modern age.

For me, the Jubilee Bible has become a trusted daily companion in the Word.

I honor the labor behind it.

I honor its connection to the Reformation witness.

And I honor the desire to preserve the integrity of what God has spoken.

May the Lord continue to raise up scribes, teachers, translators, and watchmen who tremble at His Word, guard its truth, and refuse to trade holy conviction for comfortable religion.

We must become the altar where the fire falls again.

Stay tuned, the journey continues…..

A voice of fire to the Remnant,

— Dr. Russell Welch

Dr. Russell Welch is a published author, prophetic teacher, apostolic builder, and founder of faith-driven publishing and media initiatives. He is known for crafting bold, Kingdom-centered messages that call the Ecclesia into maturity, doctrinal clarity, and governmental authority. With a passion for equipping the Remnant and honoring generational legacy, Dr. Welch writes and teaches at the intersection of Scripture, history, and spiritual governance, challenging believers to live as sons and daughters who legislate Heaven on earth through truth, holiness, and unwavering fidelity to Christ.

Be sure to check out his book, “America at War: The Spiritual Battle for a Nation’s Soul” available exclusively on Amazon.

Amazon Author Page


If you have ever sat through a sermon series on the end times, chances are you are incredibly familiar with 1 Thessalonians 4:14–18. It is the undisputed anchor text for the modern Rapture doctrine.

When read through a modern lens, it seems to paint a very specific picture: a sudden, quiet disappearance where millions vanish in the blink of an eye, escaping the trials of the world.

But if we pull back the layers of history, culture, and context, a very different picture emerges. Paul wasn’t writing a speculative timeline for a secret escape hatch; he was writing a letter of raw, pastoral comfort to a community deeply shaking with grief.


Grief, Not Geography: The Context of the Letter

To understand what Paul is saying, we have to look at why he is saying it. The young church in Thessalonica was panicking. They expected Jesus to return quickly, but in the meantime, some of their loved ones had died.

The Thessalonians were asking: Did our dead friends miss out on the kingdom? Will they be left behind when Jesus comes back?

Paul writes to answer this exact pastoral crisis:

“Brothers and sisters, we do not want you to be uninformed about those who sleep in death, so that you do not grieve like the rest of mankind, who have no hope.” (1 Thessalonians 4:13)

Notice the problem isn’t “how do we escape the earth?” The problem is “what happens to the believers who have already died?” Paul’s solution isn’t a secret relocation project; it is the resurrection of the dead.


The Loudest “Secret” in History

When we dive into verses 16 and 17, the language Paul uses is anything but secretive or quiet. Look at the specific cosmic announcements listed in the text:

  • A cry of command (or a shout)
  • The voice of an archangel
  • The trumpet call of God

Shouts, archangels, and trumpets are the biblical hallmarks of a public, monumental, and unmistakable event. Historically, a trumpet blast heralded the arrival of a king or assembled an army. This is the language of a public, triumphant entry—not a stealth operation.

Paul is reassuring the grieving Thessalonians that when Jesus returns, it will be so undeniably massive that even the dead will hear it. In fact, they will rise first.


The Cultural Clue: Meeting the King in the Air

The verse that often seals the “escape doctrine” interpretation for modern readers is verse 17: “Then we who are alive, who are left, will be caught up together with them in the clouds to meet the Lord in the air.”

To a modern reader, “meeting in the air” sounds like an exit strategy—we go up, and we keep going up to heaven. But to a first-century Roman citizen living in Thessalonica, the Greek word for “meeting” (apantesis) carried a specific political and cultural meaning.

In the ancient Greco-Roman world, when a king, emperor, or military general came to visit a city, it was called a parousia (the exact word Paul uses for the “coming” of the Lord). The citizens wouldn’t sit around inside the city walls waiting. Instead, the leading dignitaries and citizens would rush out outside the city gates to meet (apantesis) the approaching ruler on the road.

They didn’t meet the king outside the city to run away with him back to his capital. They met him outside to honor him, turn around, and escort him back into their city in a grand, triumphal procession.

Decoding the Imagery

When Paul uses this specific political imagery, his readers knew exactly what it meant.

Paul’s MetaphorFirst-Century Cultural Reality
The Coming (Parousia)The arrival of the ultimate King (Jesus) to Earth
Caught up in the airRushing out of the “city gates” (the earthly realm) to greet Him
Meeting (Apantesis) the LordJoining the royal welcoming party on the road
Evermore with the LordEscorting King Jesus back down to rule over a renewed creation

Paul is saying that the living and resurrected saints will form the ultimate welcoming committee. We aren’t being evacuated; we are greeting the arriving King to escort Him home to His kingdom on Earth.


Hope, Not an Escape Hatch

When we strip away modern presuppositions, 1 Thessalonians 4 ceases to be a timeline about a secret, two-stage return of Christ. Instead, it becomes what Paul intended it to be: a soaring declaration of hope.

The dead have not missed out. Death does not have the final word. When Jesus returns to set the world right, the dead and the living will be united to greet Him together.

Paul concludes the passage not by saying “therefore, look forward to escaping,” but rather:

“Therefore encourage one another with these words.” (1 Thessalonians 4:18)

The encouragement isn’t that we get to leave the building; the encouragement is that the King is finally coming back to the building, and even death can’t keep us from the welcoming party.

Stay tuned, the journey continues…..

A voice of fire to the Remnant,

— Dr. Russell Welch

Dr. Russell Welch is a published author, prophetic teacher, apostolic builder, and founder of faith-driven publishing and media initiatives. He is known for crafting bold, Kingdom-centered messages that call the Ecclesia into maturity, doctrinal clarity, and governmental authority. With a passion for equipping the Remnant and honoring generational legacy, Dr. Welch writes and teaches at the intersection of Scripture, history, and spiritual governance, challenging believers to live as sons and daughters who legislate Heaven on earth through truth, holiness, and unwavering fidelity to Christ.

Be sure to check out his book,The Vanishing Gospel: Exposing False End‑Time Doctrine and Restoring the Kingdom Gospel, available exclusively on Amazon.

Amazon Author Page


Dismantling Replacement Theology with the Light of Truth and the Unbroken Covenant of God with Israel

Replacement Theology is not merely a harmless doctrinal difference. It becomes dangerous when it teaches the Church to boast against the very root that carries her. It becomes toxic when it suggests that God cast away Israel in order to replace her with a Gentile Church. It becomes deceptive when it takes the promises, covenants, prophetic destiny, and covenant identity given to Israel and transfers them in such a way that the Jewish people are treated as abandoned, rejected, or irrelevant to God’s redemptive plan.

Romans 11 stands as one of the clearest apostolic rebukes against this error.

Paul opens Romans 11 with a question that leaves no room for confusion: “Has God cast away His people?” His answer is immediate and forceful: “God forbid.” In Greek, Paul uses the phrase mē genoito, which carries the sense of “May it never be,” “Absolutely not,” or “Let such a thing never be thought.” This is not a soft disagreement. This is Paul slamming the door on the idea that God has rejected Israel.

Romans 11:1 says, “I say then, Hath God cast away his people? God forbid. For I also am an Israelite, of the seed of Abraham, of the tribe of Benjamin.”

The Greek word translated “cast away” is apōtheō, meaning to push away, reject, thrust aside, or repudiate. Paul is directly confronting the idea that God has shoved Israel out of His covenant purpose. His answer is no. God has not repudiated His people. God has not divorced Himself from the covenant promises given to Abraham, Isaac, Jacob, and their descendants.

The Aramaic/Syriac Peshitta carries the same force. The question reads with the sense of whether God has rejected or cast off His people, and the response is emphatic: “Far be it.” The Syriac witness strengthens the same apostolic conclusion: God’s covenant people have not been discarded. Israel has experienced a partial hardening, but not covenant abandonment.

This distinction matters.

Paul does not say Israel has been replaced.
Paul says Israel has experienced a partial hardening.
Paul does not say the Church became Israel in a way that erases Israel.
Paul says Gentiles have been grafted into the covenant blessing through Messiah.
Paul does not say the root now depends on the branches.
Paul says the branches depend on the root.

Romans 11:2 declares, “God hath not cast away his people which he foreknew.”

The Greek word foreknew is proginōskō, meaning to know beforehand, to set covenantal knowledge upon, to recognize in advance. This is more than God having information ahead of time. It speaks of covenant recognition and divine intention. The people God foreknew, He did not abandon. The covenant God initiated, He did not cancel. The promises God swore, He did not break.

The Aramaic witness preserves this same covenant logic. God has not rejected the people He knew from before. This is covenant language. This is faithfulness language. This is the language of divine remembrance.

Replacement Theology collapses because Romans 11 is built upon the faithfulness of God.

If God can break His covenant with Israel, then what confidence does the Church have that He will keep His covenant promises to us? If God can revoke His oath to Abraham, then how can we trust His promises in Christ? Paul’s entire argument is not merely about Israel. It is about the character of God. The issue is not only Israel’s destiny; the issue is whether God is faithful to His own Word.

Romans 11:11 says, “Have they stumbled that they should fall? God forbid.”

Again Paul uses mē genoito: absolutely not. Israel stumbled, but Israel did not fall beyond recovery. Their stumbling opened a door of mercy to the nations, but the mercy shown to the nations was never meant to become arrogance against Israel. Gentile inclusion was designed to provoke Israel to holy jealousy, not to create Gentile superiority.

Paul then gives the olive tree picture.

Romans 11:17–18 says, “And if some of the branches be broken off, and thou, being a wild olive tree, wert grafted in among them… boast not against the branches. But if thou boast, thou bearest not the root, but the root thee.”

This is devastating to Replacement Theology.

The Greek word for “grafted in” is enkentrizō. It speaks of inserting a branch into a living tree so it may draw life from the root. Gentile believers are not planted as a separate replacement tree. They are grafted into the existing covenantal olive tree. The tree existed before the Gentile branches were added. The root is not Gentile. The root is covenantal. The root runs through the patriarchs, the promises, the covenants, the prophets, and ultimately Messiah Himself, who came according to the flesh from Israel.

The Aramaic/Syriac Peshitta also presents the Gentiles as branches grafted in among the natural branches. The image remains the same: the Gentile believer receives life by being joined into what God had already cultivated. The wild branch does not become the root. The wild branch does not own the tree. The wild branch does not replace the natural branches. The wild branch is sustained by mercy.

Paul’s warning is sharp: “Boast not against the branches.”

The Greek word for boast carries the idea of exalting oneself over another. Paul is warning Gentile believers not to become arrogant toward Jewish unbelief. He is not giving the Church permission to mock Israel, erase Israel, spiritualize away Israel’s promises, or claim Israel’s identity in a way that denies Israel’s future restoration.

Romans 11:20 says, “Be not highminded, but fear.”

In Greek, the phrase carries the force of, “Do not think lofty thoughts about yourself, but stand in reverent fear.” Replacement Theology often produces the very attitude Paul warned against. It becomes high-minded. It assumes that Gentile believers now possess the covenant in such a way that Israel no longer matters. Paul says that attitude is not faith. It is arrogance.

Then Paul brings the argument to its covenant climax.

Romans 11:25 says, “Blindness in part is happened to Israel, until the fulness of the Gentiles be come in.”

The Greek phrase pōrōsis apo merous means “hardening in part.” This is critical. Paul does not say total blindness. He does not say permanent blindness. He does not say covenant rejection. He says partial hardening. The phrase “until the fullness of the Gentiles” means there is a divine timetable. Israel’s present condition is not the final word. God is still moving toward covenant fulfillment.

The Aramaic witness also speaks of a measure of blindness or dullness coming upon Israel until the fullness of the nations enters. Again, the idea is not replacement. The idea is sequence, mystery, timing, mercy, and restoration.

Romans 11:26 then says, “And so all Israel shall be saved.”

This verse must not be handled carelessly. Paul is not teaching salvation apart from Messiah. He is not saying Jewish identity alone saves. He is saying that God’s covenant dealings with Israel are not finished and that a future turning of Israel to Messiah belongs to the mystery of God’s redemptive plan.

The Greek word houtōs, translated “so,” means “in this manner” or “in this way.” Paul is explaining the divine pattern: partial hardening has come upon Israel, fullness is coming among the Gentiles, and then Israel’s restoration will unfold according to God’s covenant faithfulness.

Romans 11:27 says, “For this is my covenant unto them, when I shall take away their sins.”

The Greek word diathēkē means covenant. Paul grounds Israel’s future salvation not in human merit, but in divine covenant. God made promises. God swore by Himself. God does not lie. God does not revoke His covenant oath because of Gentile misunderstanding.

The Aramaic/Syriac Peshitta also holds the covenant language strongly. The taking away of sins is tied to God’s covenant action. Israel’s restoration is not sentimental nationalism. It is covenantal redemption through the mercy of God in Messiah.

Then Paul makes the statement that should end the replacement argument:

Romans 11:28–29 says, “As concerning the gospel, they are enemies for your sakes: but as touching the election, they are beloved for the fathers’ sakes. For the gifts and calling of God are without repentance.”

The Greek word for “election” is eklogē, meaning divine choosing. Israel remains beloved because of the fathers. Which fathers? Abraham, Isaac, and Jacob. Paul does not say Israel used to be beloved. He says they are beloved. Present tense covenant affection remains upon them because of patriarchal promise.

The phrase “without repentance” comes from the Greek ametamelēta, meaning irrevocable, not to be regretted, not taken back. God does not regret His covenant gifts. God does not withdraw His calling. God does not erase Israel from His redemptive purpose.

The Aramaic witness carries the same meaning: the gifts and calling of God are not reversed. They are not subject to cancellation. God’s covenant faithfulness remains intact.

This means Replacement Theology collapses under the weight of Romans 11.

The Church is not “the new Israel” in a way that erases ethnic Israel. The Church is the one new man in Messiah, made up of believing Jews and believing Gentiles, reconciled through the cross, sharing in covenant blessing by grace. Gentiles are not outsiders anymore, but neither are they covenant thieves. We have been brought near by the blood of Messiah. We have been grafted in by mercy. We have become fellow heirs, not replacement heirs.

The land of Israel also cannot be casually dismissed as though the biblical covenants were merely metaphors with no earthly consequence. The Abrahamic covenant included seed, blessing, nations, and land. The prophets repeatedly tie Israel’s restoration to both spiritual renewal and covenantal return. While salvation is only through Messiah, and while the modern political state of Israel must still be judged by righteousness and truth like every nation, the biblical land promise cannot be erased by Gentile theology without doing violence to the text.

The issue is not blind political worship of a nation-state. The issue is the integrity of God’s covenant Word.

We do not worship Israel.
We worship the God of Israel.
We do not preach salvation through ethnicity.
We preach salvation through Jesus the Messiah.
We do not deny the Church’s glorious identity in Christ.
We deny the arrogant doctrine that says the Church replaced Israel and inherited her promises by erasing her future.

Paul’s warning must be heard again in this generation: “Do not boast against the branches.”

Replacement Theology is dangerous because it teaches the grafted-in branch to boast against the natural branch. It teaches the wild olive branch to act like it owns the root. It forgets that Jesus is Jewish according to the flesh, the apostles were Jewish, the prophets were Jewish, the covenants were given to Israel, the Scriptures came through Israel, and the Messiah came through Israel.

Romans 11 is not a side issue. It is a covenant courtroom. Paul brings the Gentile Church before the witness stand and asks: Will you stand in mercy, or will you boast in arrogance?

The true apostolic position is clear.

God has not cast away Israel.
Israel’s hardening is partial, not total.
Israel’s stumbling is temporary, not final.
Gentiles are grafted in, not installed as replacements.
The root supports us; we do not support the root.
Israel remains beloved for the fathers’ sake.
The gifts and calling of God are irrevocable.
The covenant-keeping God will finish what He started.

Therefore, the Remnant Ecclesia must reject the false replacement gospel and recover the fear of the Lord concerning Israel. We bless what God has blessed. We honor what God has covenanted. We pray for the peace of Jerusalem. We preach Messiah to Jew and Gentile alike. We stand against antisemitism, arrogance, and theological theft. And we proclaim with Paul that the mercy of God is wide enough to gather the nations without abandoning Israel.

The light of truth dismantles the lie.

God’s covenant with Israel has not been broken.
God’s Word has not failed.
God’s promises have not expired.
God’s election has not been revoked.
And the God of Abraham, Isaac, and Jacob will be faithful to His covenant until the fullness of His redemptive plan is complete.

Stay tuned, the journey continues…..

A voice of fire to the Remnant,

— Dr. Russell Welch

Dr. Russell Welch is a published author, prophetic teacher, apostolic builder, author, and founder of faith-driven publishing and media initiatives. He is known for crafting bold, Kingdom-centered messages that call the Ecclesia into maturity, doctrinal clarity, and governmental authority. With a passion for equipping the Remnant and honoring generational legacy, Dr. Welch writes and teaches at the intersection of Scripture, history, and spiritual governance, challenging believers to live as sons and daughters who legislate Heaven on earth through truth, holiness, and unwavering fidelity to Christ.

Be sure to check out his book: Restoring God’s Prophetic Voice: Unleashing the Watchman’s Power in the Church’s Guide to Holy Living, available exclusively on Amazon … here

Amazon Author Page